Chiều 21/9 theo giờ Bắc Kinh, trận bán kết thứ nhất bóng chuyền nữ Á vận hội, đội nữ Trung Quốc loại Thái Lan 3-2 nhờ lội ngược dòng, sớm vào chung kết, sẽ gặp đội thắng giữa Nhật Bản và Hàn Quốc.
Trận này được CĐV trong nước rất quan tâm, vì cuối tháng 8 ở giải vô địch châu Á bóng chuyền nữ, đội Trung Quốc thua Thái Lan ở chung kết nên không được thẳng vé Olympic Los Angeles, con đường Olympic phía trước đầy thử thách; còn Thái Lan lần đầu vào vòng chung kết Olympic, lập kỷ lục lịch sử đội.
Chưa đầy một tháng, hai bên gặp lại trên sân Á vận hội, đội Trung Quốc có cơ hội trả thù tuyệt vời. Những năm gần đây thực lực Thái Lan tăng rõ, ai cũng thấy, thắng liên tiếp Nhật Bản và Trung Quốc ở giải châu Á là ví dụ tốt nhất.
Lần Á vận hội này cả hai đều đưa đội hình mạnh nhất, vì cũng là giải lục địa, cũng đại diện đội tuyển quốc gia, không có chuyện đội hai hay đội ba.
Đối mặt cùng bộ khung chính của Thái Lan, cùng sân châu Á đỉnh cao, các cầu thủ trẻ Trung Quốc tự vượt qua đối thủ từng đánh bại mình sẽ là bước đột phá tâm lý lớn, không buổi tập nào đổi được.
Set 1, đội Trung Quốc mở 5-2, rồi giữ lợi thế 3 đến 4 điểm, cũng ép Thái Lan gọi timeout điều chỉnh. Đoạn sau bắt kịp 13-13, trận dần vào thế bế, bạn một điểm tôi một điểm, từ 14-14 đến 18-18, cũng liên quan nhiều lỗi phát, ít nhất ba lần.
Đoạn sau Thái Lan bắt đầu nới khoảng cách, đội Trung Quốc rượt điểm, từng bắt kịp 23-24, cuối cùng vẫn thua 23-25, tỷ số set 0-1.
Thống kê kỹ thuật, điểm tấn công hai bên đều 18-18, chắn 1-1, chủ yếu thua vì lỗi bản thân, 5-4 nhiều hơn một lần, còn điểm phát 0-1. Nhìn trận, chuyền một của đội Trung Quốc không ổn, chắn không được, rất khó thắng Thái Lan.
Sau khi thua set đầu, đội Trung Quốc nhanh chóng chỉnh trạng thái, mở 5-1, rồi Thái Lan liên tục lỗi tặng điểm, đội Trung Quốc nới lợi thế lên 11-5.
Vì Chen Houyu chơi tệ, đội Trung Quốc bị Thái Lan kéo gần, cũng phải gọi timeout, sau đó tiếp tục củng cố lợi thế, cuối cùng thắng 25-21, rồi set 3 thắng dễ 25-11, tỷ số set 2-1 hoàn thành việc vượt lên.
Dù set 4 lãng phí một match point, bị Thái Lan kéo vào set quyết định, nhưng đội Trung Quốc ở set 5 đá điên, thắng 15-6, cả đội ôm nhau nhảy múa ăn mừng.


